八公山上;草木皆兵
bā gōngshān shàng;cǎo mù jiē bīng
[釋義] 八公山:山名。在安徽淮南市西。俯瞰平野;形勢險要。把八公山上的草和樹木都當成了敵兵。
[語出] 《晉書·苻堅載記下》:“(苻)堅與苻融登城而望王師;見部陣齊整;將士精銳;又北望八公山上草木皆類人形;顧謂融曰:‘此亦勁敵也;何謂少乎?’憮然有懼色。”(王師:指東晉軍隊。)
[正音] 皆;不能讀作“jié”。
[辨形] 兵;不能寫作“乒”或“乓”。
[近義] 驚愕失色
[反義] 勇者不懼
[用法] 用于畏懼驚恐到極點。一般作主語、分句。
[結構] 復句式。