避實就虛

　　bí　shí　jiù　xū

　　[成語釋義] 實：實力；就：接近；趨向；虛：空虛；虛弱。原指避開敵人的主力；攻擊敵人的薄弱環節?，F也指辦事先找容易突破的地方著手。或談論問題回避要害。原作“避實擊虛”。

　　[成語出處] 《孫子·虛實》：“兵之形；避實而擊虛?！?/p>

　　[成語正音] 實；不能讀作“shì”。

　　[辨形] 避；不能寫作“辟”。

　　[成語近義詞] 避重就輕避難就易

　　[成語反義詞] 以卵投石飛蛾投火聲東擊西

　　[成語用法] 多用于軍事方面；也用于辦事或談問題方面。一般作謂語、賓語、定語。

　　[成語結構] 連動式。

　　[成語辨析] ～和“避重就輕”；都有回避要害問題的意思；但～偏重于軍事方面；“避重就輕”偏重在言論、責任等方面。

　　[例句]

　　(1)在戰爭中；應采用靈活機動的戰略戰術；～才能克敵制勝。

　　(2)這個貪污犯交待問題～；態度很不老實。

　　[英譯] strike　where　the　enemy　is　weakest　and　avoid　its　strongholds